-
1 hold hands
Общая лексика: держаться за руки, пожать руку (Would you hold hands with someone who is infected?), взять друг друга за руки -
2 hold hands (with someone)
(to be hand in hand with someone: The boy and girl walked along holding hands (with each other).) hånd i hånd* * *(to be hand in hand with someone: The boy and girl walked along holding hands (with each other).) hånd i hånd -
3 hold hands (with someone)
(to be hand in hand with someone: The boy and girl walked along holding hands (with each other).) hånd i hånd* * *(to be hand in hand with someone: The boy and girl walked along holding hands (with each other).) hånd i hånd -
4 hold hands (with someone)
(to be hand in hand with someone: The boy and girl walked along holding hands (with each other).) -
5 hold hands (with someone)
(to be hand in hand with someone: The boy and girl walked along holding hands (with each other).) -
6 hold hands (with someone)
(to be hand in hand with someone: The boy and girl walked along holding hands (with each other).) leiðast -
7 hold hands (with someone)
(to be hand in hand with someone: The boy and girl walked along holding hands (with each other).) leiðast -
8 hold hands (with someone)
(to be hand in hand with someone: The boy and girl walked along holding hands (with each other).) kézenfogva -
9 hold hands (with someone)
(to be hand in hand with someone: The boy and girl walked along holding hands (with each other).) kézenfogva -
10 hold hands (with someone)
(to be hand in hand with someone: The boy and girl walked along holding hands (with each other).) dar(-se) as mãos -
11 hold hands (with someone)
(to be hand in hand with someone: The boy and girl walked along holding hands (with each other).) dar(-se) as mãos -
12 hold hands (with someone)
(to be hand in hand with someone: The boy and girl walked along holding hands (with each other).) el ele tutuşmak -
13 hold hands (with someone)
(to be hand in hand with someone: The boy and girl walked along holding hands (with each other).) el ele tutuşmak -
14 hold hands (with someone)
(to be hand in hand with someone: The boy and girl walked along holding hands (with each other).) držati se za roke -
15 hold hands (with someone)
(to be hand in hand with someone: The boy and girl walked along holding hands (with each other).) držati se za roke -
16 hold hands (with someone)
(to be hand in hand with someone: The boy and girl walked along holding hands (with each other).) -
17 hold hands (with someone)
(to be hand in hand with someone: The boy and girl walked along holding hands (with each other).) -
18 hold hands (with someone)
(to be hand in hand with someone: The boy and girl walked along holding hands (with each other).) holde hverandre i hånden, leie (hverandre) -
19 hold hands (with someone)
(to be hand in hand with someone: The boy and girl walked along holding hands (with each other).) holde hverandre i hånden, leie (hverandre) -
20 hold hands (with someone)
(to be hand in hand with someone: The boy and girl walked along holding hands (with each other).)
См. также в других словарях:
hold hands — or hold someone s hand to put your hand around someone else s hand She was holding hands with Mike. They all held hands and prayed. Hold my hand while we cross the road … English dictionary
hold hands — phrasal : to go hand in hand especially as an expression of affection * * * hold hands see under ↑hold1 • • • Main Entry: ↑hand hold hands 1. (of two people) to be hand in hand or clasping both of each other s hands 2. (of several people) each to … Useful english dictionary
hold hands — phrasal to engage one s hand with another s especially as an expression of affection … New Collegiate Dictionary
hold hands — verb Of two or more people, to clasp anothers hand with ones own hand … Wiktionary
hold someone's hand — hold hands or hold someone s hand to put your hand around someone else s hand She was holding hands with Mike. They all held hands and prayed. Hold my hand while we cross the road … English dictionary
hold — hold1 W1S1 [həuld US hould] v past tense and past participle held [held] ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(in your hand/arms)¦ 2¦(event)¦ 3¦(keep something in position)¦ 4¦(job/title)¦ 5¦(keep/store)¦ 6¦(keep something available for somebody)¦ 7¦(keep somebody… … Dictionary of contemporary English
hold — 1 verb past tense and past participle held IN YOUR HANDS/ARMS 1 a) (T) to have something firmly in your hand or arms: He was holding a knife in one hand. | Can you hold the groceries for me while I open the door? | I held the baby in my arms. |… … Longman dictionary of contemporary English
hold — hold1 [ hould ] (past tense and past participle held [ held ] ) verb *** ▸ 1 carry ▸ 2 stop someone/something from moving ▸ 3 put arms around someone ▸ 4 (be able to) contain ▸ 5 have ▸ 6 continue in same state ▸ 7 keep/stop something ▸ 8 not… … Usage of the words and phrases in modern English
hold — I UK [həʊld] / US [hoʊld] verb Word forms hold : present tense I/you/we/they hold he/she/it holds present participle holding past tense held UK [held] / US past participle held *** 1) [transitive] to carry something using your hands or arms Can… … English dictionary
hold — 1. v. & n. v. (past and past part. held) 1 tr. a keep fast; grasp (esp. in the hands or arms). b (also refl.) keep or sustain (a thing, oneself, one s head, etc.) in a particular position (hold it to the light; held himself erect). c grasp so as… … Useful english dictionary
hold-up — [ ɔldɶp ] n. m. inv. • 1925; mot angl. amér., de to hold up one s hands « tenir les mains en l air » ♦ Anglic. Vol à main armée dans un lieu public. ⇒Fam. braquage. Hold up d une banque. Commettre un hold up. hold up n. m. inv. (Anglicisme)… … Encyclopédie Universelle